Драконы Теодора Киттельсена

Алистер Муркерри, 26 июля 2022 года

Мой драконографический улов за сегодня — работы известного норвежского иллюстратора Теодора Киттельсена (Theodor Kittelsen, 1857-1914). Они показывают, что в конце XIX — начале XX века образ дракона ещё сохраняет сказочность, но уже биологичен, вписан в экосистему. Эта двойственность неудивительна для Киттельсена. Он очень любил природу родной страны и воплощал как естественную, так и мифическую её стороны во множестве рисунков и полотен. «Матерью драконов» для норвежцев он не стал, а вот «отцом троллей» — вполне.

Читать далее

nDg-00857

Алистер Муркерри, 26 января 2022 года

Автор: не указан
Название: «Ming Drache»
Дата: 2020
Материал: фарфор
Текущее местоположение: тиражируемый товар
№ в «Исторической драконографии»: nDg-00857

Очарование Востока приходило в Европу во многом в виде китайских фарфоровых изделий, украшенных лунами. На европейских мастеров это произвело такое впечатление, что они не только переняли технологию изготовления, но и сохранили иноземные образы.

Таков, например, этот образец знаменитого мейсенского фарфора — современная миска vide-poche (небольшая открытая ёмкость для хранения мелочи, ключей или конфет). Она произведена вручную одним из мастеров мануфактуры Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH в 2020 году.

Образ на ней назван «Ming Drache», это европейская трактовка китайского луна времён империи Мин, бережно пронесённая в современность с первой половины XVIII века. Изображённый европейский лун, конечно, отличается от оригинала: у него другое значение, он выполнен не в традиционных для Китая цветах, а извивы тела потеряли связь с реками Юго-Восточной Азии. Однако всё же это лун, а не попытка заместить иноземное существо типичным драконом, и немецкие мастера постарались, насколько возможно, сохранить его дух.

nDg-00888

Алистер Муркерри, 20 сентября 2021 года

Автор: не указан
Название: «Великая европейская война»
Дата: 1914-1916
Материал: бумага, литография
Текущее местоположение: музей Москвы, Москва (Россия).
№ в «Исторической драконографии»: nDg-00888

Традиционный мотив драконоборства использовался в агитационных плакатах многими участниками Первой мировой войны. В Российской империи он был выражен через образы былинного богатыря Ильи Муромца и трёхглавого змея. Русский витязь срубает головы правителей враждебной стороны: австрийского императора Франца Иосифа I (дальняя голова), германского кайзера Вильгельма II (центральная голова) и военного министра Османской империи Энвер-паши (ближняя голова).

Читать далее

nDg-00668

Christmas Games: Snapdragon

nDg-00668
Автор:
н/д (подписано как Leo)
Название: «Christmas Games: Snapdragon»
Дата: 1832
Материал:
Текущее местоположение: тиражируемый товар
№ в «Исторической драконографии»: nDg-00668

Описание:

Иллюстрация на стр. 738 книги «The Book of Days», составленной Робертом Чемберсом, показывает английскую игру snapdragon. «Драконий зев» ставит перед участниками задачу выловить из чаши пылающего бренди изюм и съесть его. Художник представил в роли участника само легендарное чудовище, как его представляли в то время. Благодаря этому «драконий зев» здесь можно понимать в самом буквальном смысле.

Персонаж на иллюстрации — классический английский дракон, обладающий всеми традиционными деталями. У него четыре лапы и хироптерные крылья (на сгибе которых виден отставленный пальчик). Конец челюстей украшен загнутым оклювьем, а конец хвоста — стреловидным охвостьем. В отличие от драконообразных персонажей других регионов, английский располагает парой рогов, взятых, по-видимому, из ассоциации с дьяволом. Впоследствии рога получат наклон назад и станут обычнейшим атрибутом современного дракона.


Вернуться к общему просмотру драконографической коллекции

nDg-00210

«Чудо Георгия о змие»

nDg-00210

Автор: н/д
Название: «Чудо Георгия о змие»
Дата: конец XIX века
Материал: н/д.
Текущее местоположение: н/д
№ в «Исторической драконографии»: nDg-00210

Описание:

Икона из Центральной России изображает традиционную сцену поражения святым Георгием змия. Однако вместо змия нарисован европейский дракон, интерпретированный иконописцем в духе русской традиции. Можно предположить, что автор вложил в образ не просто абстрактное чудовище, а конкретного человека, которого необходимо было победить. Дракон на иконе — явно непривычный персонаж.

Эта икона может быть связана с другими двумя иконами «Чудо Георгия о змие» того же периода: nDg-00275 и nDg-00279. Связь прослеживается через аналогичные детали; вероятно, все эти иконы создавались под влиянием одного и того же западного образца.


Вернуться к общему просмотру драконографической коллекции

nDg-00279

«Чудо Георгия о змие»

nDg-00279

Автор: н/д
Название: «Чудо Георгия о змие»
Дата: конец XIX века
Материал: дерево, левкас, масло.
Текущее местоположение: н/д
№ в «Исторической драконографии»: nDg-00279

Описание:

Икона из Центральной России изображает традиционный сюжет победы святого Георгия над «змием», однако последний изображён как полноценный дракон. Это заимствование западного образа, что можно увидеть по таким деталям, как форма головы и носа, оформление крыльев и коготь на сгибе крыла.

Эта икона может быть связана с другими двумя иконами «Чудо Георгия о змие» того же периода: nDg-00275 и  nDg-00210. Связь прослеживается через аналогичные детали; вероятно, все эти иконы создавались под влиянием одного и того же западного образца.


Вернуться к общему просмотру драконографической коллекции

nDg-00275

«Чудо Георгия о змие»

nDg-00275

Автор: н/д
Название: «Чудо Георгия о змие»
Дата: конец XIX века
Материал: дерево (кипарис), сусальное золото, масло.
Текущее местоположение: н/д
№ в «Исторической драконографии»: nDg-00275

Описание:

Икона с Георгием и с приписными св. Алексеем и неизвестной святой была написана в России и показывает заимствование иконописцем европейского образа дракона. При этом автор если и отталкивается от ведущих западных образцов, то явно не может выполнить подобие на должном уровне. Бесформенность дракона показывает, что он является непривычным образом, в отличие от хорошо проработанных других фигур на иконе, включая лошадь.

Эта икона может быть связана с другими двумя иконами «Чудо Георгия о змие» того же периода: nDg-00279 и  nDg-00210. Связь прослеживается через аналогичные детали; вероятно, все эти иконы создавались под влиянием одного и того же западного образца.


Вернуться к общему просмотру драконографической коллекции

nDg-00632

Постер фильма «Бармаглот»

nDg-00632
Автор:
н/д
Название: н/д
Дата: 1977
Материал: н/д
Текущее местоположение: тиражируемый товар
№ в «Исторической драконографии»: nDg-00632

Описание:

Постер к фильму «Бармаглот» Терри Гиллиама, выпущенного в Англии в 1977 году, изображает чудовище, с котором борются герои фильма. Постер основан на рисунке Дж. Тенниела, изображающем персонажа Бармаглота из стихотворения Льюиса Кэрролла, но переиначен и охраняется авторским правом.

Внутри самого фильма чудовище выглядит похоже, однако без передних конечностей в силу сложности ростовой куклы, что отсылает к проблеме дракона-виверны.


Вернуться к общему просмотру драконографической коллекции

nDg-00604

Иллюстрация к роману «Волшебник Земноморья» Урсулы Ле Гуин

nDg-00604-part
Автор:
Денис Дмитриевич Гордеев (род. в 1964)
Название: н/д
Дата: 1991
Материал: н/д
Текущее местоположение: тиражируемый товар
№ в «Исторической драконографии»: nDg-00604

Описание:

Это — одна из внутренних иллюстраций в журнале «Наука и Жизнь» за 1991, где в номерах 2-9 печатался роман «Волшебник Земноморья» Урсулы Ле Гуин. Её автор, Денис Дмитриевич Гордеев, является одним из ведущих российских иллюстраторов. Здесь изображена сцена с четырнадцатилетней Ярроу, жительницей острова Иффиш, и с её миниатюрной драконеткой харрекки.


Вернуться к общему просмотру драконографической коллекции

nDg-00594

Австрийская ваза с обвившимся луном

nDg-00594
Автор:
мануфактура Du Paquier (Вена, Австрия)
Название: н/д
Дата: около 1725
Материал: жёсткий фарфор с выступающими украшениями, окрашенный цветными эмалями по прозрачной глазури
Текущее местоположение: Метрополитен-музей, Нью-Йорк (США)
№ в «Исторической драконографии»: nDg-00594

Описание:

Предположительно, название вазы (или серии, в которой она производилась) — «Императорская привилегия» (Imperial Privilege). Художники в Du Paquier вдохновлялись из различных источников. Из формальных и декоративных параллелей ясно, что мануфактура имела доступ к китайскому и японскому фарфору. Однако они редко копировали азиатские модели напрямую, предпочитая приспособить и «улучшить» формы и декор, чтобы удовлетворить европейский вкус. Здесь художник Du Paquier был вдохновлён образом луна, обвивающим китайскую фарфоровую вазу. Однако ящер на венской вазе совсем не похож на своего китайского собрата — он имеет чисто европейский, драконий дух.


Вернуться к общему просмотру драконографической коллекции