Алистер Муркерри, 8 февраля 2023 года

Свежий пример китайского дракона от британского художника. Эта карикатура для «The Daily Telegraph» была сделана Патриком Блоуэром 6 февраля 2023 года по случаю китайского аэростата-метеозонда, пролетевшего над территорией США от Тихого океана до Атлантического. У воздушного шара с метеорологическим оборудованием нет двигателей, поэтому преодолеть такое расстояние за столь краткое время он мог только по воле воздушных масс известного своей «тихостью» Тихого океана. О том, что попавшие в Тихий океан могут оказаться где угодно, писали много; одним из ярчайших примеров этого является сатирическое произведение другого британца — Джонатана Свифта «Путешествие Гулливера» (1726).

Но нынешние события приписываются политической воле Китая, которого США и Британия видят своим врагом. Поэтому неуправляемый шар показан в виде дракона, совершенно осознанно проводящего военно-разведывательную операцию против Европы. Он 1) опасен (огнедыхание, шипы, оборудование), 2) крылат (может летать по своему усмотрению) и 3) разумен (передние лапы на месте и используются как руки).

При этом у китайского дракона гораздо больше сходств с красным драконом Уэльса, нежели с китайским луном, даже в коммунистической раскраске. Но британцы давно изображают луна в виде дракона; такие карикатуры делал ещё в конце XVIII века Джеймс Гилрей. Возможно, помимо мотива «всемирности» европейского дракона британцы вкладывают в эту подмену ещё и мотив христианского драконоборства — летящего в сторону Европы злого огнедышащего дракона надо уничтожить. Иронично, что сгенерирован этот дракон полностью европейской цивилизацией.