Алистер Муркерри, 8 июля 2021 года
Художники-любители нередко сталкиваются с тем, что совершенно посторонние лица крадут их работы и выкладывают под своим именем. Для этого даже затираются явные подписи авторов и производится некоторая перерисовка картинки (никогда не идущая ей не пользу). Тем более подобное воровство касается не-цифровых работ именитых иллюстраторов. Репродукции их картин сканируются и выкладываются в сеть как «просто картинки драконов». Высокое мастерство иллюстраторов порождает стабильный спрос на их творения — без какого-либо признания авторства.
В 1990-2000-х годах такие работы во множестве украшали пиратские книги, кассеты и диски, распространяя западный образ дракона в России. Но и публикации крупных издательств нередко грешили заимствованиями. Рассмотрим, например, обложку книги Энн Маккефри «Странствия дракона». Книга вышла на русском языке в издательстве «Северо-Запад» в 1992 году. На бумажной суперобложке — две иллюстрации (спереди и сзади), изображающие сцены из романа — драконьих всадников Перна, борющихся с падающими с неба Нитями. У этих иллюстраций есть автор — А. Солнцев, и есть первоисточник — оригинальная обложка этой же книги, нарисованная Макйлом Уэланом в 1978 году.

